Bahasa Rakyat

Seorang raja yang telah kehilangan kuasanya. [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]

Sangat pantas; Orang yang baru dilepaskan dari kurungan sangatlah suka hatinya; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Adat orang yang bijaksana; bertutur dengan bertamsil; berperangai jika dikerasi akan lembut lah ia; kita berlembut; keraslah ia [Malay Civilization]

Makin lama orang yang datang makin sedikit [Malay Civilization]

Sangat pantas. [Malay Civilization]

Tidak semuafakat dalam sesuatu perbincangan hanya berpegang pada pendapat masing-masing [Malay Civilization]

Musnah. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi. [Malay Civilization]

suasana yang tenang [Malay Civilization]