Bahasa Rakyat

Diluar sahaja tidak di hati [Malay Civilization]

Sangat banyak hutang. [Malay Civilization]

Tidak dapat menjawab; berkata-kata lagi. [Malay Civilization]

(yg) paling lewat, sehabis lama: mereka [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu budi yang dikirakan pembalasannya. [Malay Civilization]

Jadi pelacur. [Malay Civilization]

Gertak hanya untuk menakut-nakutkan sahaja; Mencari-cari perbuatan yang akan membahayakan diri. [Malay Civilization]

Malam belum lewat. [Malay Civilization]

Makan tanggung; percuma di rumah; Makan yang ditanggung oleh ibu bapa atau saudara; beramai-ramai selepas membuat sesuatu pekerjaan perhimpunan. [Malay Civilization]

Perangai anak hampir sama dengan perangai orang tuanya. [Malay Civilization]