Bahasa Rakyat

Sangat gelap. [Malay Civilization]

Demam dengan suhu badan tinggi [Malay Civilization]

Orang yang tidak memelihara dirinya selalu mendapat kesusahan. ; Perkataan jahat terbit dari lidah seseorang menyebabkan ia akan menerima hukuman atau membayar denda. Janji wajib ditepati. [Malay Civilization]

Teguhnya fikiran seseorang dihasut oleh orang lain. [Malay Civilization]

Sudah terlambat. [Malay Civilization]

Hidup melarat di negeri orang. [Malay Civilization]

Malang yang datang lepas satu satu. [Malay Civilization]

Orang yang berkulit putih merah mukanya [Malay Civilization]

Sekali dituduh menipu baik betul sekali jahat brtul [Malay Civilization]

Jika seseorang itu degil dan tidak mahu mengikut kemahuannya akan dipergunakan orang lain yang lemah pula. [Malay Civilization]