Bahasa Rakyat

Zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak di dengar oleh orang. [Malay Civilization]

Tetap seperti asalnya. [Malay Civilization]

Berkawan dengan orang jahat. [Malay Civilization]

Dagang yang tertawan itu dipelihara sebaik manapun jika terlepas akan kembali ke tempat asalnya juga. [Malay Civilization]

Keadaan hidup yang melarat. [Malay Civilization]

Tidak jadi apa-apa. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mempunyai keinginan yang sama terhadap perkara sukar. ; Mudah terjadi kurang baik kalau didekatkan. [Malay Civilization]

Nasihat yang baik tidak berguna kepada orang jahat dan mahu mendengarnya. [Malay Civilization]