Bahasa Rakyat

Tidak mencampuri mana-mana kumpulan [Malay Civilization]

Di hadapan orang ramai [Malay Civilization]

batang tubuh, orang seorang, empunya badan: apalah nasib ~ku 2. sendiri (bukan lain), badan sendiri: membunuh ~; menyerah ~; memohon ~ meminta izin hendak pulang atau beredar; 3. sl awak, kamu, engkau (semua): hai Dang Saji, Merdu! Bermainlah barang rupanya di hadapan Tun Tuah ini; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

dimaki-maki, dimarahi. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Buat kerja biar sempurna [Malay Civilization]

Benda yang susah mendapatnya itu tidaklah dihargai [Malay Civilization]

Tidak disangka-sangka; sama sekali [Malay Civilization]

seni atau amalan mengurus hubungan antarabangsa: 2. dan kemahiran berurus dgn seseorang tanpa menyinggung perasaanya: licin sekali ~ Pak Ali meminta yuran hingga sedikit sahaja ahli yg tidak membayar hutang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Diterangkan dengan secukupnya [Malay Civilization]

kenyataan rasmi yg dikemukakan oleh seseorang ada 2. pepatah menghuraikan sesuatu aspek hidup secara menarik: ahli teologi Muslim menggunakan ~ ini utk mematahkan kecaman pihak musuh. [Kamus Dewan Edisi Keempat]