Bahasa Rakyat

Sangat banyak dosa [Malay Civilization]

perkara yang menjadi serba salah; kedua-dua keputusan akan membawa padah [Malay Civilization]

Tiap seseorang ada sedikit sebanyak kuasanya; orang kelebihan tersendiri. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak segan-segan melakukan apa jua untuk menyampaikan maksudnya. [Malay Civilization]

Semakin banyak ilmu atau semakin tinggi pangkat merendahkan diri. [Malay Civilization]

. dorong, sorong; kereta (gerabak, pedati) ~ dll 2. kurang, potong; kira-kira ~ bkn mengurangi angka; tanda utk mengurangkan (-); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tanaman yang sangat susah hidupnya tidak mahu besar; Orang sempurna dan melarat [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]

burung ~ sj yg paruh dan kakinya panjang, Leptoptilos [Kamus Dewan Edisi Keempat]