Bahasa Rakyat
Add
Terkilan-kilan dihati terkerlang-kerlang di mata terasa-rasa bak duri di dalam daging
Sentiasa
terbuku di
dalam hati
tidak
puas
rasanya
kalau
tak dikeluarkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkilap-kilap bagai katak disemburi
Orang
yang diam
sahaja
dalam
percakapan bersama
atau
tidak
menyahut
waktu ditanyai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut terpijak tak mati alu terharung patah tiga
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati-mati berminyak biar licin; mati-mati mandi bair basah; mati-mati berdakwat biar hitam
Buat
kerja biar sempurna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana ular kena bedal
Garisan yang
tidak
lurus;
Sesuatu
bengkang-bengkok;
Geliang
geliut
kerana kesakitan dan marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meski tertimbun dalam tanah lamun teras timbul juga
Orang
yang
berbudi
walauun
melarat
tetapi tetap dikenang
juga;
Walaupun
kebenaran
belum
terang
kemudian
akan
terbit
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak terpagut dek ayam tak tersudu (dek) diitik
Orang
yang
hina
dalam
masyarakat
bangsanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terhengit-hengit bagai rumput di tengah jalan mati segan hidup tidak mahu
Orang
yang sakit sangat
beberapa
lama
tidak
mahu
sembuh tetapi pula mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasi tersaji di lutut
Keuntungan yang diperoleh dengan mudah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati-mati berdakwat biar hitam (berlicin)
Tiap-tiap
pekerjaan
janganlah kepalang
jangan
diusahakan
separuh jalan
biarlah sampai pada
akhir
kesudahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
[2]
3
4
5
6
[c] 2021 Petak Ajaib PLT