Bahasa Rakyat

Tidak diketahui isi perut yang besar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sesuatu keputusan hendaklah ditetapkan setelah dijalankan penyelidikan yang sempurna. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Undang-undang berat. [Malay Civilization]

Sangat subur tubuh badannya. [Malay Civilization]

Sejenis halipan yang besar badannya dan berwarna merah. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan raja atau orang besar zalim akhirnya ia sendiri mendapat kesusahan [Malay Civilization]

Kehidupan yang serba salah oleh kerana penyakit atau kemiskinan. [Malay Civilization]

Suara yang tidak merdu. [Malay Civilization]