Bahasa Rakyat

Bagai mengail kucing hanyut

Pekerjaan yang sia-sia [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti lebah menghimpunkan madu

Orang yang rajin berusaha akan tercapai cita-cita akhirnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti air digenggam tak menitis (tiris)

Orang kedekut atau bakhil. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama kecil merentap tiada memutuskan tali berantuk tiada melembangkan bumi

Orang yang menunjukkan kemarahan tetapi tidak ada siapa mengendahkan dan memberi bekas kepada orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Benci akan mencit seekor rengkiang disiar

Kerana takut bahaya yang kecil dibuang keuntungan besar. [Malay Civilization]

peribahasa

Cacing menelan naga

Orang yang berkuasa dapat dikalahkan oleh orang kecil ; Anak besar diperisterikan anak [Malay Civilization]

peribahasa

Ko cerdik hendakkan rundingan ko bodoh disuruh arah ko pekak pembakar meriam ko buta menghembus lesung ko tepuk penghalau ayam ko pendek tinjau meninjau ko kurap pemikul buluh

Menantu lelaki yang diharapkan dalam adat pepatih biarlah dari orang berguna cerdik dan boleh disuruh melakukan kerja [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti lebah; membawa madu ekor membawa sengat

Perempuan yang elok rupanya manis tutur katanya tetapi kelak menjadi jahat. ; Orang kaya murah sombong perkataannya tajam. mulutnya hatinya [Malay Civilization]

peribahasa

Benci akan mencit seekor rengkiang di sunu

Kerana takut bahaya yang kecil dibuang keuntungan besar. [Malay Civilization]

peribahasa

Takkan terlawan buaya menyelam air

Tidak mungkin orang miskin melawan kaya bertanding dalam hal mengeluarkan wang. [Malay Civilization]

peribahasa