Bahasa Rakyat

Datang sudah terlambat. [Malay Civilization]

Memandang hina; Menghindakan (merendahkan). [Malay Civilization]

Terkena penumbuk besar dan keras. [Malay Civilization]

Jika membasmi kejahatan hendaknya sampai selesai [Malay Civilization]

Dianggap serius. [Malay Civilization]

Tidak memperdulikan sebarang rintangan; Orang yang tidak memilih pekerjaan; Mesti dikerjakan atau dituruti. [Malay Civilization]

Sengsara hidup. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Membanggakan sesuatu yang tidak ada harganya sama sekali. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat sesuatu barang tetapi tidak tahu bagaimana menggunakan itu. [Malay Civilization]