Bahasa Rakyat

Nasib baik. ; Bertuah. [Malay Civilization]

Pilihanraya utama. [Malay Civilization]

Ayat utama; besar. [Malay Civilization]

Hukuman yang sudah mendapat kata putus tidak boleh dirujuk lagi. [Malay Civilization]

Setiap perjanjian hendaklah mempunyai syarat yang terang supaya tidak timbul perselisihan faham kemudian hari; Bersusah payah dahulu sebelum mendapat kesenangan di hari kemudian. [Malay Civilization]

Orang yang membuat perjanjian perlu menentukan syarat nyata supaya tidak terdapat perselisihan. [Malay Civilization]

Hukum atau adat yang tidak sama rata jadi kurang adil. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki untuk dijadikan suami. [Malay Civilization]

Rupa seseorang gemuk terjatuh. [Malay Civilization]