Bahasa Rakyat

Polis rahsia; Penyiasat. [Malay Civilization]

Memberi isyarat dengan mata biasanya perempuan. [Malay Civilization]

Kayu yang belum cukup kering lagi tetapi telah dipotong; mati atau dipotong masih basah lagi. [Malay Civilization]

Pemuda yang melebih-lebihkan cara dan gaya. [Malay Civilization]

Besi tajam pada bajak. [Malay Civilization]

Mati dalam menunaikan kewajipan agama. [Malay Civilization]

Butir-butir pada pemutar bedil [Malay Civilization]

Lemah syahwat; Hilang laki-laki. [Malay Civilization]

Hajat tidak sampai; Menguatkan cakap untuk menghasilkan hajat yang besar. [Malay Civilization]

Mati sia-sia. [Malay Civilization]