Bahasa Rakyat

Siapa yang membuat kesalahan dialah sendiri menanggung akibatnya. ; melakukan akan terasa bersalah bila orang lain menyindir itu. [Malay Civilization]

Orang yang menepati janji sentiasa dihormati orang. [Malay Civilization]

Gadis sudah dewasa tapi belum bersuami. [Malay Civilization]

Ilmu tidak menjadi penghalang kerja. [Malay Civilization]

Teruk. [Malay Civilization]

Dijadikan alat dan dikorbankan. [Malay Civilization]

Walaupun dengan apa siksa atau sakit sekalipun penghabisannya itu mati jua jadi mayat [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang jahat mana boleh tinggalkan tempatnya melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

Sekalipun akibatnya bermacam-macam yang mati tetap menjadi mayat juga [Malay Civilization]