Bahasa Rakyat
Add
Gajah terdorong kerana gadingnya harimau terlompat kerana belangnya
Berbuat
sesuatu
yang
kurang
baik
disebabkan kelebihannya; Galib
orang kaya-kaya
dan berkuasa
atau
kaya-kaya
itu
terdorong
perkataannya kerana
kekuasaan
kekayaannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum diayun sudah tergantung
Baru
sahaja
hendak
melakukan
sesuatu
sudah
ada
halangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lurus-lurus ekor anjing walau bagaimanapun ada bengkoknya
tan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Setajam-tajam pedang tumpul dijilat lidah
Peperangan
dapat dicegah
atau
diberhentikan
melalui
perundingan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Musang jebat lari baunya tinggal
Orang
yang
jahat
jika keluar dari
sebuah
negeri
nama
dan perbuatannya tetap disebut
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Badan sudah (dua) senyawa
Berkasih sayang
kedua
suami
dan isteri
hendak
hidup
bersama mati bersama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudu-sudu di tepi jalan dipanjat kena durinya disinggung kena rebasnya ditakik kena getahnya
Orang
cerdik
yang
susah
dikalahkan kerana berbagai-bagai
perkara
dapat dijadikan senjata untuk menentangnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus tali boleh (disambung) dihubung patah arang sudah sekali
Bercerai hidup
masih
ada peluang
berjumpa
atau
bersatu kembali; jika
bercerai mati
bererti
selama-lamanya;
Ada
perselisihan yang
boleh
diperbaiki kembali pula
tidak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telur sesangkar pecah satu pecah semuanya
Bersatu padu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hari ini sedang panas panjang kacang telah lupa kulitnya
Orang
yang lupakan
orang
telah
berbudi
kepadanya;
asal
keturunannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
[2]
3
4
5
6
[c] 2021 Petak Ajaib PLT