Bahasa Rakyat
Add
Muka manusia itu sebaik-baik perisai bagi hatinya
Wajah
boleh
diubah untuk menyembunyikan perasaan; Muka
tidak
berubah
walau pun duka
susah
dan marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hati gajah sama dilapah hati kuman sama dicicap (cicah)
Menyatakan
kerukunan. ;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang. ;
Menunjukkan
perbuatan
yang dilakukan secara
bermuafakat
tidak kira
sama
ada
itu
besar
atau
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kira-kiranya tak di badan
Fikirannya melayang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam di laut boleh ditimba karam di hati (sedih sekali) bilakan sudah
Kesedihan
orang
yang
dalam
kesusahan
kerana
kematian
kekasih
lebih
daripada
kesedihan
kehilangan
harta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Elok bahasa (basa) bagi bakal hidup; elok budi (kan) bagi bakal mati
Elok bahasa
menjadikan
manusia senang dipuji;
elok budi
mendapat
pahala serta
rahmat
dan kenagan
setelah
mereka
mati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Batu pun empuk jangankan hati manusia
Perkataan
yang manis dapat
melembutkan hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siapa makan cabai (lada) dialah terasa pedas
Siapa yang
membuat
kesalahan dialah sendiri
menanggung
akibatnya.
; melakukan akan
terasa
bersalah
bila
orang
lain
menyindir
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Habuan hidup
Pusaka. ;
Pendapatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Awal diingat akhir tidak alamat badan akan binasa
Kalau
tidak
berhati-hati
akhirnya akan merana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai api di dalam dedak
Kejahatan
yang berlaku
dalam
diam-diam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
[2]
3
4
5
6
[c] 2021 Petak Ajaib PLT