Bahasa Rakyat

Apa yang sebenarnya lain dari apa sebenarnya [Malay Civilization]

Suami yang tidak baik akhlaknya selagi isterinya muda disayangi bila sudah tua ditinggalkan begitu sahaja. [Malay Civilization]

Permintaan diluluskan tetapi yang diberi jauh lebih kurang dari apa diminta [Malay Civilization]

Zaman dulu kala [Malay Civilization]

Sedia untuk diucapkan [Malay Civilization]

Dikalahkan oleh perempuan [Malay Civilization]

Menyerah; Lemah dan tidak berkuasa [Malay Civilization]

Sekiranya sesuatu perbuatan jahat diketahui orang berita itu akan tersebar dimerata-rata [Malay Civilization]

Dirahsiakan [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]