Bahasa Rakyat

Membuat sesuatu yang sia-sia. [Malay Civilization]

Selalu malang. [Malay Civilization]

Betapapun bodoh atau bebal daifnya pada suatu waktu ada juga pertolongannya gunanya. [Malay Civilization]

Memberi hati kepada seorang yang memang jahat. [Malay Civilization]

Orang lemah mudah dianiayai oleh orang yang kuat [Malay Civilization]

Terpaksa melakukan pekerjaan walaupun susah kerana malu ataupun takut [Malay Civilization]

Menyatakan hidup yang miskin dan melarat [Malay Civilization]

Kelakuan orang yang mengada-ngada (sombong) kerana dipuji. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan yang berlipat ganda. [Malay Civilization]

Oleh sebab lalai harta boleh dicuri orang. [Malay Civilization]