Bahasa Rakyat
Add
Takut akan mayat (hantu) terpeluk bangkai
Takut
risiko
kecil
untung
yang
besar
dilepaskan. ;
Menghindarkan
diri dari
kesusahan
jatuh ke dalam
lebih
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takutkan mayat terpeluk bangkai
Takut
rugi
atau
susah
sedikit jadi
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Disangkakan bedena (pedena) timbul terpeluk bangkai babi bengkak hanyut
Keadaan
orang
yang tamak
tidak
tahu
membezakan
antara
baik
dengan buruk akhirnya ia
mendapat malu
dan
terhina
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sayangkan garam selimas busuk kerbau seekor
Sayang rugi sedikit
terjadi
kerugian yang
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana terung bertunang ikan kering
Pertemuan dua
benda
bersetuju
itu
sangat
membawa
kesukaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takut di hantu terpeluk ke bangkai
Dapat
susah
kerana
takut
benda
yang
tidak
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alah mahu bertimbang enggan cungkil merah pembayarnya
Bergaduh
kerana
mungkir
janji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ulat todak kenangkan daun
Sindiran
terhadap
orang
hanya
suka menerima
pemberian
tetapi dia sendiri
tidak
suka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Intan disangka(kan) batu kelikir
Tidak
tahu
harga
(keadaan)
yang sebenarnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam ditambat disambar helang
1.
Nasib
malang.
2. Isteri
atau
tunang di
ambil
orang
yang berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
[1]
2
3
4
5
[c] 2021 Petak Ajaib PLT