Bahasa Rakyat
Add
Seperti cacing di perlimbahan
Orang
yang
hina
dalam
keadaan
keji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kura-kura di atas dahan
Orang
bodoh
apabila
menghadapi
kesusahan
tidak
dapat
berikhtiar
untuk mengatasinya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sutera dalam lukisan
Sesuatu
yang sudah
bagus
beroleh
darjat
atau
tempat
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kejatuhan bulan
Perumpamaan untuk
menyatakan
keuntungan yang bear dan
luar biasa
sekali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai beliung dengan asahan
1.
Tidak
pernah
berpisah. 2.
Sangat
akrab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kain dalam lipatan
Perempuan yang kelihatan
baik
tetapi
sebenarnya
berbuat jahat
tanpa diketahui
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing disua santan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti monyet kena belacan
Orang
yang
tidak
tentu
arah
kerana berlaku
sesuatu
kejadian.
;
Tidak
boleh
diam
asyik
bergerak
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kucing di atas titian
Orang dagang
dalam
kebimbangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
[1]
2
3
4
5
[c] 2021 Petak Ajaib PLT