Bahasa Rakyat
Add
Nafsu nafsi raja di mata sultan di hati
Berbuat
sesuatu
menurut
kehendak
dan
hati
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hati gajah sama dilapah hati kuman sama dicicap (cicah)
Menyatakan
kerukunan. ;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang. ;
Menunjukkan
perbuatan
yang dilakukan secara
bermuafakat
tidak kira
sama
ada
itu
besar
atau
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jauh di mata jauh di hati
Bila
berjauhan
hilang
kasih sayang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jauh di mata dekat di hati
Biarpun
berpisah
jauh
hendaknya janganlah lupa di
antara
satu
dan
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup segan mati tak mahu (tak nak) (tak emboh)
Tanaman yang sangat
susah
hidupnya
tidak
mahu
besar.
;
Orang
sempurna dan
melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Suka hati di dada ringanlah beban di bahu
Jika
hati
suka kerja yang
berat
pun
tidak
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Itik di air mati kehausan
1.
Orang
yang
bersuamikan
atau
beristerikan
orang
kaya
tetapi
melarat
hidupnya. 2.
susah
di
negeri
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ikut suka duka; ikut hati mati; ikut rasa binasa
Orang
yang selalu mengikut
rasa
hatinya akan
mendapat
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hairan bin ajaib
Aneh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika hati tak suka madu diminum dirasai (serasa) cuka
Orang
yang di
dalam
kesusahan
itu
tidak
terasa
jika
kaya
sekalipun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
[1]
2
3
4
5
[c] 2021 Petak Ajaib PLT