Bahasa Rakyat

Pintu masuk ikut jalan darat. [Malay Civilization]

Mentera untuk menjadikan orang lupa. [Malay Civilization]

ki orang yg meminjamkan wang dgn mengenakan bunga [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang sering mahukan keuntungan tinggi; meminjamkan wangnya kepada orang dengan mengambil faedah besar. [Malay Civilization]

Orang kaya menjadi hina dan lemah; Diturunkan pangkat [Malay Civilization]

Mundur dalam kedudukan [Malay Civilization]

Sesuatu barang sudah pada tempatnya; Tidak canggung. [Malay Civilization]

Tidak canggung; Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Hal diri sendiri dan kaum keluarga sahajalah yang difikirkan jangan dihiraukan pula hal orang lain. [Malay Civilization]

Pedang bermata segi tiga. [Malay Civilization]