Bahasa Rakyat

Mati kelaparan; Lelaki yang tidak pernah beristeri; Perempuan bersuami; terbiar; tanpa diketahui sebabnya. [Malay Civilization]

terkangkang (kaki, dua kayu yg membuat sudut, dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

berkasih-kasihan, saling mencurahkan kasih sayang: benci-membenci antara satu dgn lain itu akhirnya akan ~ juga; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mengharapkan sesuatu yang tidak mungkin tercapai. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bila berjumpa rintangan harus dikiraikan. [Malay Civilization]

burung ~ sj bangau yg jinak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perkara-perkara yang lazim berlaku dalam dunia. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan yang tidak disangka-sangka.; Rezeki diperolehi lebih baik dari pada diharap-harapkan. [Malay Civilization]

Tidak masuk akal. [Malay Civilization]