Bahasa Rakyat

Gigi yang cantik dan bibir merah. [Malay Civilization]

Rupa seseorang gemuk terjatuh. [Malay Civilization]

Tutur kata yang hendak dipilih: baik diambil dan buruk diketepikan. [Malay Civilization]

Perbuatan sumbang antara anak dan ayah. [Malay Civilization]

Memperlihatkan kecekapan apabila tiba masanya. ; Orang yang menyembunyikan kelebihannya melainkan pada masa sesak barulah diketahui orang. [Malay Civilization]

Bapa atau ketua memperkosa anak buahnya. [Malay Civilization]

Warna kulit putih bertukar menjadi merah sebab kepanasan. [Malay Civilization]

Orang yang cantik itu akhirnya akan tua juga. [Malay Civilization]

Tidak kira. [Malay Civilization]

Persoalan yang rumit. [Malay Civilization]