Bahasa Rakyat

Tetamu yang tidak penting [Malay Civilization]

Orang yang berselisih akhirnya mungkin berbaik (berdamai) juga. [Malay Civilization]

Kiranya dinding boleh menjadi saksi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Segala perselisihan dapat didamaikan. [Malay Civilization]

Belum tahu siapa menang atau kalah. [Malay Civilization]

Orang yang berkasih-kasihan atau sanak saudara berselisih berbantah sedikit-sedikit. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Anak dan bapa tolong menolong [Malay Civilization]

Memilih yang sebaik-baiknya. [Malay Civilization]