Bahasa Rakyat

Tidak boleh berjalan jauh macam dahulu kerana tiada kenderaan dan wang. [Malay Civilization]

Nasib baik apa-apa dibuat jadi. [Malay Civilization]

Tidak ada tolak ansur; Memberi atau menjalankan perintah dengan paksa dan zalim [Malay Civilization]

Belanja yang tiada had. [Malay Civilization]

Tidak mahu bekerja akan kelaparan. [Malay Civilization]

Selalu berhasil baik. [Malay Civilization]

saling 2. beradu paruh (burung dll), berlaga; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Inginkan apa yang susah didapati. [Malay Civilization]

sl membawa sesuatu di atas tapak tangan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]