Bahasa Rakyat

Tidak ada tolak ansur; Memberi atau menjalankan perintah dengan paksa dan zalim [Malay Civilization]

Tidak boleh berjalan jauh macam dahulu kerana tiada kenderaan dan wang. [Malay Civilization]

Nasib baik apa-apa dibuat jadi. [Malay Civilization]

Belanja yang tiada had. [Malay Civilization]

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Mustahil mendapat sesuatu daripada orang yang kedekut. [Malay Civilization]

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sampai selesai. [Malay Civilization]

1. Dilayan sesuka hati.� 2. Barang murah dan mudah diperolehi. [Malay Civilization]

(duduk) dgn bertopang [Kamus Dewan Edisi Keempat]