Bahasa Rakyat
Add
Tanduk di kepala tidak boleh digelengkan
Orang
yang
tidak
menginginkan
suatu
pekerjaan
atau
menerima
sesuatu
menjadi
kewajipannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiba di perut dikempeskan tiba di mata dipejamkan tiba di dada dibusungkan (di bidangkan)
Perbuatan
yang
tidak
adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takutkan tuma dibuangkan kain (dari badan)
Sayangkan
rugi
perbelanjaan
isi rumahnya
atau
yang
sepatutnya
jadi tanggungannya tetapi
apabila
dilengahkan
mereka
itu
menjadi
keaiban
pada diri
mereka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tampalkan pasir di aur licin takkan lekat
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama kecil merentap tiada memutuskan tali berantuk tiada melembangkan bumi
Orang
yang menunjukkan
kemarahan
tetapi
tidak
ada
siapa
mengendahkan
dan
memberi bekas
kepada
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika bunga tak hendak dipersuntingkan boleh dibuat peraksi kain
Orang
perempuan yang
baik budi
pekertinya jika kita
tidak
berkenan
sebab
umurnya tua
atau
rupanya
hodoh
boleh
jua
diperisteri supaya dia
menjadi
ketua
rumah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti harapkan si untut menggamit kain koyak pun diupahkan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau nak geneng di tepian bawa labu kecil liang rasakan penuh ditumpahkan
Orang
yang
hendak
memperlihatkan ketinggian diri kepada
orang ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menghela tali dijala rasa tegang dikendurkan rasa kendur ditegangi
Melakukan
pekerjaan
dengan
berhati-hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak (tiada telap) tanduk telinga dipulaskan
nasakan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
[1]
2
3
4
5
[c] 2021 Petak Ajaib PLT