Bahasa Rakyat
Add
Suku tidak boleh dianjak malu tidak boleh diagih
Orang
sesuku sehina-semalu
hina
seorang
semuanya malu semuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Suka tidak boleh dianjak malu tidak boleh diagih
Hidup
rukun kerana
seia
sekata
sehina semalu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rupa yang tidak boleh diubah tabiat dapat diubah
Terlalu
susah
hendak
mengubah
perangai yang
menjadi
tabiat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malang tidak boleh ditolak mujur tidak boleh diraih
Nasib buruk
tidak
dapat ditolak
begitu
juga
nasib baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tidak emas sepiak kerja di mana boleh jadi (layak)?
Orang
kaya
yang dapat
menyampaikan
apa
dimaksud.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jikalau di hulu airnya keruh tak dapat tidak di hilirnya keruh juga
Kalau
silap dari
awal
kesudahannyapun
juga;
Jika
seorang
jahat
asalnya jugalah kelakuannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bingung tidak dapat diajar cerdik tidak dapat diikut
Orang
yang
bodoh
tidak
tahu dirinya
orang
cerdik
hanya
mengikut kata sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
idah I
sl
hantaran
oleh
seorang
laki-laki kpd perempuan
sbg
tanda
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Api padam puntung hanyut kami tidak di situ lagi
1. Cerita yang sudah
tamat.
2.
Perkara
putus.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anjing yang sudah biasa makan tahi jika tidak dimakan diciumnya juga
Kalau
sudah biasa
jahat
walau
berhenti
sekalipun
diulang
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
[1]
2
3
4
5
[c] 2021 Petak Ajaib PLT