Bahasa Rakyat

Sia-sia marah. [Malay Civilization]

peribahasa

Mencarikan kepalo nan tak batukik punggung nan tak basaok

Pergi berdagang ke negeri lain untuk mencari nan tak basaok. [Malay Civilization]

peribahasa

Retak tanda (menanti mencari) akan pecah (belah)

Menanti masa membalas dendam; Suatu perselisihan yang mungkin menimbulkan perkelahian atau memutuskan persahabatan; Orang tersangat sakit. [Malay Civilization]

peribahasa

Mempersuntingkan bunga yang telah layu

Mengahwini gadis bukan perawan. [Malay Civilization]

peribahasa

Pawang memecahkan timba

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti lebah; membawa madu ekor membawa sengat

Perempuan yang elok rupanya manis tutur katanya tetapi kelak menjadi jahat. ; Orang kaya murah sombong perkataannya tajam. mulutnya hatinya [Malay Civilization]

peribahasa

Telah mengoncang girik

Sangat tua. [Malay Civilization]

peribahasa

Masuk kandang kambing mengembek masuk kandang kerbau menguak

Menyesuaikan diri dengan masyarakat sekeliling. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai mengangkut batu di bencah

Menyuruh orang yang tidak mahu [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai unta menyerah(kan) diri

Orang yang lurus menjadi mangsa orang pintar; Patut perintah; sangat patuh menurut perintah. [Malay Civilization]

peribahasa