Bahasa Rakyat

Ada rundingan yang sedang eloknya tidak merendah dan menyombong; Sedang pertengahan mahal murah pun tidak. [Malay Civilization]

Sengsara. [Malay Civilization]

Menanggung malu mendapat malu. [Malay Civilization]

Menyangka buruk. [Malay Civilization]

Tidak boleh kita melepaskan diri daripada perintah raja atau yang seumpamanya. [Malay Civilization]

Lelaki yang memaksa perempuan berlaku jahat (berzina) dengannya. [Malay Civilization]

terbuka luas-luas (mata), besar-besar, terbeliak: matanya ~ memandang lawannya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bimbang dan cemas. [Malay Civilization]

Insaf akan diri sendiri sebab telah melihat atau mendengar hal yang terjadi pada orang lain. [Malay Civilization]

Memberi pertolongan kepada orang yang sekali-kali tidak perlu ditolong [Malay Civilization]