Bahasa Rakyat

Membuang nyawa dengan sia-sia; Merosakkan hidup. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan. [Malay Civilization]

Tidak mengendahkan adat. [Malay Civilization]

Mendapat pujian. [Malay Civilization]

Kalau hendak berniaga mestilah ada modalnya; mencari kehidupan hendaklah pengetahuan. [Malay Civilization]

Ada teman lelaki lain. [Malay Civilization]

Ada teman wanita lain. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]

Membesarkan semangat. [Malay Civilization]

Tidak melakukan sesuatu yang berfaedah. [Malay Civilization]