Bahasa Rakyat

Melanggar tiang letrik. [Malay Civilization]

Susah menyatakan fikiran yang sukar-sukar; usah mencari penghidupan; Sesuatu pekerjaan lekas binasa tidak tentu ketetapannya. [Malay Civilization]

Sombong; Menegakkan ekornya. [Malay Civilization]

Membuka rahsia keluarga kita sendiri juga yang akan mendapat malu. [Malay Civilization]

Menunjukkan keburukan sendiri atau kaum keluarga sendiri; Memburukkan kita juga yang malu. [Malay Civilization]

Kerja yang sukar. [Malay Civilization]

Memegang pucuk pimpinan dalam suatu pekerjaan atau usaha. [Malay Civilization]

Bersiap untuk melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Membenteras buta huruf. [Malay Civilization]

Sukarnya menyatukan fikiran cerdik pandai. [Malay Civilization]