Bahasa Rakyat

Melihat-lihat. [Malay Civilization]

Berjalan-jalan. [Malay Civilization]

Berjalan-jalan. [Malay Civilization]

Mengikat taji pada kaki ayam. [Malay Civilization]

Cantik; Bulan purnama [Malay Civilization]

Kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Merbahayakan nyawa. [Malay Civilization]

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

Orang yang meniup-niupkan berita kosong [Malay Civilization]

Tidak memperdulikan sebarang rintangan; Orang yang tidak memilih pekerjaan; Mesti dikerjakan atau dituruti. [Malay Civilization]