Bahasa Rakyat

Sangat susah. [Malay Civilization]

Seia sekata. ; Senasib; seperhitungan. [Malay Civilization]

Tidak ada belas kasihan semasa melakukan sesuatu. ; Melakukan sesuatu yang boleh menyakitkan hati atau menyedihkan orang. ; Timbul keberanian. [Malay Civilization]

Bayi yang mati ketika dilahirkan. [Malay Civilization]

Mati sia-sia. [Malay Civilization]

Kayu yang belum cukup kering lagi tetapi telah dipotong; mati atau dipotong masih basah lagi. [Malay Civilization]

Mati sia-sia. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang jangan diusahakan separuh jalan biarlah sampai pada akhir kesudahannya. [Malay Civilization]

Mati dengan sekonyong-konyong mati sengaja (mambunuh diri) kerana patah hati. [Malay Civilization]

Pemuda sentimental. [Malay Civilization]