Bahasa Rakyat

Kenduri arwah. [Malay Civilization]

Buat kerja buruh dan diberi upah. [Malay Civilization]

Minta ampun. [Malay Civilization]

Benda yang rosak kerana cahaya matahari luntur (pudar); Rosak lama disimpan. [Malay Civilization]

Makan atas biaya orang lain. [Malay Civilization]

Menjual barang-barang dengan mengambil untung yang berlebihan; Mencari marah orang; Orang tidak boleh diharapkan jika memberi satu-satu kerja. [Malay Civilization]

Celaka oleh kutukan. [Malay Civilization]

Makan pada waktu malam. [Malay Civilization]

Bertukar rupa. [Malay Civilization]

Tersungkur di tanah; Menderita kelaparan kerana terlampau miskin. [Malay Civilization]