Bahasa Rakyat

Walaupun hina keturunan seseorang itu jika berilmu dan bijaksana dia akan dihormati orang juga. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perkataan yang diturut orang atau permintaannya diterima orang. [Malay Civilization]

Bukan semua orang kaya dan berilmu; juga bukan miskin bodoh. [Malay Civilization]

Walaupun baik orang lain sama dengan keluarga sendiri tetapi kejahatan tidak kebaikan saudara kita sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]

Dijadikan alat dan dikorbankan. [Malay Civilization]

Ilmu tidak menyusahkan pemilih. [Malay Civilization]

Selalu menurut orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]