Bahasa Rakyat
Add
Lopak dituruni bukit didaki
Gigih;
Tidak
kenal
lelah; Azam yang kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ludah mati pak telan mati mak
perkara
yang
menjadi
serba salah;
kedua-dua
keputusan
akan
membawa
padah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Niat hati nak peluk gunung sudah terpeluk biawak celaka (sial)
Niat
hati
hendakkan
benda
yang
elok
tiba-tiba
mendapat
celaka;
Lain
dihajat
lain
diperoleh tetapi
tidak
memuaskan
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bajak sudah terdorong ke bencah
Sudah terlanjur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Niat hati nak getah bayan sudah tergetah burung serindik
Lain
yang diingini
lain
pula dapat
terjadi
dalam
usaha
mendapatkan
jodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tua tua tupai tak tidur di atas tanah
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
culak I
sj
tumbuhan
(pokok),
colak, Callicarpa maingayi.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tua-tua tupai tak tidur di atas tanah
Sudah tua tapi tetap
periang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kilat sudah di kaki kilat pisau sudah ke tangan kilat cermin sudah ke muka
Motif
yang
tersembunyi
sudah diketahui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
culak II;
~-caling
tidak
tentu
arah,
hala,
keruan.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
[1]
2
3
4
5
[c] 2021 Petak Ajaib PLT