Bahasa Rakyat

Orang yang sakit berat. ; Dalam bahaya maut. [Malay Civilization]

Nasib malang dalam perniagaan [Malay Civilization]

Bekerja keras. ; Berfikir dalam-dalam. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang tidak tetap fikirannya; kadang-kadang begini begitu. [Malay Civilization]

Jatuh tapi tidak susah; Mendapat isteri yang cantik dan kaya. [Malay Civilization]

Hukum atau adat yang tidak sama rata jadi kurang adil. [Malay Civilization]

Orang yang elok perangai dan tutur katanya. [Malay Civilization]

Orang baru; Pemain baru. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sempurna. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]