Bahasa Rakyat

Memberi nasihat kepada orang baik; dengan segera menjadi mesra. [Malay Civilization]

Beruntung kerana mendapat pangkat isteri yang cantik dan sebagainya; Orang kaya tidak merasa rugi sedikit. [Malay Civilization]

Berebut pangkat. [Malay Civilization]

Mencari keuntungan bila orang lain susah. [Malay Civilization]

Orang yang mengambil keuntungan dari ke dua belah pihak. ; menyebelahi kedua-dua pihak kerana mencari faedah dirinya. [Malay Civilization]

Hidup senang lenang. [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

Tipu. [Malay Civilization]

Berduka dalam diam. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]