Bahasa Rakyat

Sakit yang merana; Kehidupan miskin [Malay Civilization]

Orang yang miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Orang besar yang melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Tiap-tiap manusia itu adalah masing-masing dengan kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Apabila lapar tidak kira sedap atau habis dimakan. [Malay Civilization]

Lega sudah terlepas dari susah. [Malay Civilization]

Tidak tahu harga (keadaan) yang sebenarnya. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Nasib buruk yang mempengaruhi diri [Malay Civilization]