Bahasa Rakyat

Mengorbankan jiwa [Malay Civilization]

Dibiarkan memilih apa yang dikehendakinya [Malay Civilization]

Orang besar-besar atau penghulu itu takkan rintang oleh pakaian kebesarannya. [Malay Civilization]

Diperintah orang ke sana mari [Malay Civilization]

Tidak dihargai [Malay Civilization]

Tidak dapat mengelak lagi [Malay Civilization]

Asyik melihat sesuatu yang tidak berguna dengan menghabiskan waktu [Malay Civilization]

Orang yang memelihara anak atau isterinya sangat dikasihi dijaga dengan sebaik-baiknya [Malay Civilization]

Orang yang lupakan orang telah berbudi kepadanya; asal keturunannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]