Bahasa Rakyat

Payah hendak menyatukan orang yang berlainan fikiran. [Malay Civilization]

Perbilangan digunakan orang yang memperbaiki atau membesarkan rumahnya. [Malay Civilization]

Kerja susah dan sia-sia [Malay Civilization]

Perkara yang tidak berkesudahan kerana berbalik-balik di situ juga. [Malay Civilization]

Orang yang hitam beristerikan gadis elok paras rupanya. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang sia-sia. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan yang berlipat ganda. [Malay Civilization]

Memberi hati kepada seorang yang memang jahat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kelakuan orang yang mengada-ngada (sombong) kerana dipuji. [Malay Civilization]