Bahasa Rakyat

Orang mulia disangka hina. [Malay Civilization]

Hidup menanggung malu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kain pembalut perut bayi. [Malay Civilization]

Kerana sayang pada seseorang kaum saja disia-siakan yang banyak [Malay Civilization]

Sangat marah. [Malay Civilization]

Tidak bersungguh-sungguh; Membuat sesuatu tetapi tidak selesai. [Malay Civilization]

Adat peraturan yang sudah dilupakan hidup kembali; Diganti atau diperbaiki mana-mana tidak baik. [Malay Civilization]

Air pasang ketika bulan muda. [Malay Civilization]

Yang kurang ditambah yang lebih dikurangi. [Malay Civilization]