Bahasa Rakyat

Dasar laut tidak jauh dari pantai. [Malay Civilization]

Orang kaya juga akan bertambah kaya. [Malay Civilization]

Tidak meninggalkan kesan. [Malay Civilization]

Tidak memberi kesan sebarang kesan. [Malay Civilization]

Masyarakat yang hidup bermuafakat bila orang mendapat susah lain turut merasakannya. [Malay Civilization]

Hidup senang lenang. [Malay Civilization]

Keluarga sendiri lebih dekat daripada orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang membuat fitnah di antara keduanya orang berselisih dan mendapatkan faedahnya daipada ke dua pihak yangberselisih itu. [Malay Civilization]

Kenalan biasa. [Malay Civilization]

Terlalu memilih dapat yang dibenci. [Malay Civilization]