Bahasa Rakyat

Kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Senyuman perempuan jahat kepada lelaki [Malay Civilization]

Yang mengganti lebih baik daripada yang menghilang. [Malay Civilization]

Keluar beramai-ramai. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang belum pasti. [Malay Civilization]

Kehidupan yang serba salah sebab penyakit atau kemiskinan. [Malay Civilization]

~-liuk = berliang-liuk meliang-liuk berliuk-liuk (api pelita [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kebesaran seorang raja itu kerana dikasihi oleh segala rakyatnya. [Malay Civilization]

Perkara yang nyata. [Malay Civilization]