Bahasa Rakyat

Selepas senang lupa asal usul. [Malay Civilization]

Mesti berani menanggung akibat perbuatan atau janjinya. [Malay Civilization]

Pada zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Tidak berfungsi. [Malay Civilization]

Orang yang tidak memelihara dirinya selalu mendapat kesusahan; Perkataan jahat terbit dari lidah seseorang menyebabkan ia akan menerima hukuman atau membayar denda; Janji wajib ditepati. [Malay Civilization]

Sisir pisang yang di atas sekali. [Malay Civilization]

Sombong. [Malay Civilization]

Untuk memperolehi yang diingini itu bukannya mudah. [Malay Civilization]

Cerewet; Cakap berlebih-lebihan; Suka bercakap termasuk perkataan yang tidak patut dipercakapkan. [Malay Civilization]

Kembali pada sifat asal. [Malay Civilization]