Bahasa Rakyat

Manusia hendaklah dilayan dengan lemah lembut. ; Segala pekerjaan harus dilakukan cara yang sesuai keadaan masing-masing. [Malay Civilization]

sj tumbuhan (herba), kerak-kerak, sumpu cacing, Bonnaya [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hairan melihat perkara yang dilakukan tidak dengan sewajarnya. [Malay Civilization]

Gendang yang sebelah dipukul dengan kayu dan tangan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berkuasa; Tidak tentu pendirian [Malay Civilization]

Perihal orang yang nampak kaya tapi sebenarnya miskin. [Malay Civilization]

Seorang perempuan yang mulia. beruntung kerana bercerai dengan suaminya hina kemudian berkahwin seorang mulia. [Malay Civilization]

Kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan. [Malay Civilization]

Harap pada orang kaya tetapi tidak berwang. [Malay Civilization]

Wang perbelanjaan peribadi. [Malay Civilization]