Bahasa Rakyat

Merasa belas kasihan di atas penderitaan orang. [Malay Civilization]

Hajat yang biasa orang muda dapat. [Malay Civilization]

Sudah tua. [Malay Civilization]

Sudah susah bertambah susah. [Malay Civilization]

Orang yang malang mendapat sengsara bertimpa-timpa. [Malay Civilization]

Selagi hidup adalah rezeki. [Malay Civilization]

1. Anak menurut baka bapa. 2. Sesuatu itu asalnya. Ikut logik. [Malay Civilization]

Sesuatu yang telah menjadi kebiasaan tidak dapat diubah lagi. [Malay Civilization]

Barang yang baik tentu mahal harganya. [Malay Civilization]

Lelaki yang kerjanya kahwin dan bersenang-senang di rumah isterinya. [Malay Civilization]