Bahasa Rakyat
Add
Hari ini sedang panas panjang kacang telah lupa kulitnya
Orang
yang lupakan
orang
telah
berbudi
kepadanya;
asal
keturunannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baharu bertunas sudah dipetik
Belum
banyak
untungnya sudah belanja besar-besar
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tampuknya masih bergetah
Ada
mata pencarian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh batang bertindih satu juga pelandasnya (petelasannya)
Biar
sebanyak
mana diperkatakan
perkara
yang
benar
juga
menjadi
tekadnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah bertongkat tempurung tak terangkat kelopak (pelupuk) matanya lagi
Orang
bongkok
kerana sangat tua dan lemah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam di darat ada yang tinggal (tungku-lekar) karam di laut habis sama sekali
Jika
mendapat
kesusahan
di
tempat
sendiri
ada
orang
yang
boleh
tolong
tetapi jika tiada siapa
tolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai disalak anjing bertuah
Tidak
boleh
ditangguhkan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tak ada kulit bercerailah tulang
Rupa
orang
yang sangat kurus kerana penyakit lama
atau
menanggung
percintaan;
Keadaan akibat sakit terlalu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baik-baik berjagung antara padi masak
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekain sebaju selauk senasi sebantal sekalang hulu setikar ketiduran
Orang
yang
bersahabat
karib
seakan-akan
tiada dapat bercerai-cerai lagi
makan tidur
bersama-sama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT