Bahasa Rakyat

Dua orang yang berkelahi tetapi sebenarnya mereka bersepakat. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan lemah dan pucat kerana menghidap penyakit. [Malay Civilization]

Miskin tapi pandai berlagak hingga disangka kaya [Malay Civilization]

Meghitung barang yang tidak ada. [Malay Civilization]

Sangat karib. ; Tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Perpisahan yang tidak akan bertemu lagi [Malay Civilization]

Pemimpin yang dipuji dan dikeji. [Malay Civilization]

Kesakitan hati orang yang kena sindiran tajam. [Malay Civilization]

Pertemuan yang amat padan antara dua orang sama elok; Perkataan dari bijaksana sedap didengar; Bersesuaian dalam semua hal [Malay Civilization]

Dua orang yang bersahabat baik. [Malay Civilization]